Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
6 avril 2009 1 06 /04 /avril /2009 10:30
Neph, Stephie et Pimprenelle, après vos petits messages pour  prendre des nouvelles de mes lectures, je poste enfin un nouvel article ! Me voilà effectivement de retour après un long silence. Je vais essayer d'être plus régulière dans mes publications, c'est promis !

Quel lecteur n'a pas un jour eu envie de goûter aux chefs d'oeuvres de la littérature russe
? Mais quel lecteur n'a pas remis ce choix à plus tard, face à longueur de ces monuments !? Alors, comme ma PAL est plus qu'imposante, je me suis dit que ce petit folio serait une bonne alternative en attendant que je retrouve du temps pour plonger dans les grandes fresques de Tolstoï ou Dostoïevski...

Nicolaï Stepanovitch est professeur d'université. Enseigner, se retrouver face à ses étudiants est la chose qui lui procure le plus de plaisir. Sa vie personnelle est un véritable chaos et il ne trouve plus de forces pour subir le quotidien auprès d'une femme qu'il ne désire plus.

Heureusement, il y a Katia. Il l'a vue grandir et devenir une femme séduisante . Il aime passer du temps auprès d'elle, il se confie sans fard. Il devra néanmoins accepter qu'elle lui ouvre les yeux sur la vie qu'il mène,
sur le combat qu'il devra mener. Il devra  également accepter sa franchise, la virulence de ses propos.

L'un deviendra l'échappatoire de l'autre jusqu'au jour où...

Dans ce récit à la première personne, la mort, les désillusions, le désespoir sont des fantômes qui hantent les personnages. L'espoir n'a pas vraiment sa place, même s'il essaie tant bien que mal d'exister et de s'imposer.
Il ne faut pas s'attendre en lisant  ce livre à un "texte clos". Le lecteur "passe" dans la vie de Nicolaï et subit comme lui ses souffrances et ses désillusions.
Le texte de Tchekhov nous invite à réfléchir sur le désir, la place du bonheur, la mort et la famille.
Ce texte m'a plu sans pour autant déchainer les passions. J'ai été touchée par ce livre,  et j'avoue que certains passages sont vraiment troublants et donnent à réfléchir...
Bref, une histoire pas si banale....

Un avant-goût...
"Je sens que je ne puis plus voir ma lampe, mes livres, les ombres sur le parquet, que je ne puis plus entendre les voix qui résonnent dans le salon. Une force inconnue et incompréhensible me pousse brutalement dehors."

"On dit que les philosophes et les vrais sages sont indifférents. C'est faux. L'indifférence est une paralysie de l'âme, une mort anticipée."

Belle lecture !



Partager cet article
Repost0
9 mars 2009 1 09 /03 /mars /2009 18:30
Depuis la sortie du film, la nouvelle de Fitzgerald a retrouvé une seconde vie et un grand nombre de lecteurs .
Exceptionnellement, je suis allée voir le film avant même de découvrir la nouvelle, chose qui n'est pas vraiment dans mes habitudes. J'ai eu très envie de la lire dans la mesure où les avis se rejoignaient autour du même refrain : elle n'a vraiment rien à voir avec le film... !
Cela m'intriguait et j'ai donc pu découvrir le texte à l'origine du film qui m'a bouleversée.
En effet, si le film s'inspire de la curieuse histoire de Benjamin Button -doit-on le rappeler- cet enfant qui voit le jour sous les traits d'un vieillard à l'aube de la mort, et qui va rajeunir au fil du temps, il approfondit considérablement les pistes lancées par la nouvelle de Fitzgerald, qui en peu de pages, propose un texte à la thématique intéressante et non moins curieuse. Cependant, la nouvelle aurait gagné en qualité et en profondeur à être développée, enrichie. Si elle reste agréable à lire, elle ne m'a pas autant touchée que le film qui a su s'inspirer du texte pour créer une autre oeuvre bien plus profonde et bouleversante.
Ce qui m'a manqué dans la nouvelle et qui est omniprésent dans le film c'est ce rapport aux autres et ces relations intenses qui unissent les personnages. Qu'il s'agisse du rapport au père, aux parents adoptifs (dans le film) , à la femme aimée...
Seuls quelques passages effleurent cette idée, notamment dans ce passage que j'ai particulièrement aimé: cet instant de complicité entre Benjamin et son grand-père.
" Quand l'hostilité initiale de son grand-père se fut résorbée, Benjamin et ce vieux monsieur prirent grand plaisir à leur compagnie réciproque. Ces deux êtres d'âge et d'expérience  si différents passaient des heures ensemble comme de vieux copains, à commenter de façon inlassable et monotone le lent déroulement des jours." 

En bref, si les deux supports ont peu de choses en commun, il est à mon avis intéressant de lire la nouvelle, ne serait-ce que pour apprécier mieux encore le film...
Enfin je voulais saluer la formidable prestation de Brad Pitt et de la sublime Cate Blanchett qui réalisent ici une véritable performance, un moment magnifique que je vous conseille vivement...


Belle lecture !
Partager cet article
Repost0

Pour Faire Connaissance...

  • : Au milieu des livres...
  • : Au fil des pages, mon univers se construit. Des livres, quelques clichés, des envies d'ailleurs, des rendez-vous dans les salles obscures et des instants musicaux.Bienvenue au milieu des livres...
  • Contact

Plongée dans...

 

 

http://syros.fr/blogs/syros-le-blog/wp-content/uploads/2013/04/CV-Nox-tome-2.jpg

 

http://www.laprocure.com/cache/couvertures/9782369020042.jpg

Chroniques

 

Chroniques-livresques.jpeg

 

Comic-strip-copie-1.jpeg

Mon-nombril.jpegMoi-apres-mois.jpeg

On-the-road.jpeg

Je suis ici aussi...

Pinterest.jpg