Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
25 juillet 2013 4 25 /07 /juillet /2013 07:00

Arbeit-macht-Frei.JPG

 

Dernier volet de mon escapade polonaise. Il a toujours été question pour moi de me rendre en Pologne pour "visiter les camps" depuis que j'ai lu mes premiers romans ou témoignages sur le sujet, encore plus depuis que j'enseigne. C'est une période de l'Histoire que j'aime travailler avec les trolls car s'ils "connaissent" les camps, ils ont encore tout à apprendre. C'est une époque qui les fait beaucoup parler et leur spontanéité mérite de trouver du répondant. J'appréhendais vraiment cette visite, ne sachant pas comment j'allais la vivre tant les écrits que j'avais pu lire me donnaient la nausée.


Vorsicht Auschwitz

La visite d'Auschwitz Birkenau prend environ trois heures pour le commun des touristes. Il faut compter 1h30 pour chaque camp. Une navette vous conduit d'un camp à l'autre. (Il existe aussi une "visite d'étude" de 8h pour ceux qui souhaitent approfondir le sujet.)

Lors de l'achat de vos billets, vous signalez votre nationalité et l'on vous donne une heure pour rejoindre un groupe pour une visite guidée. (La visite de groupe est obligatoire entre 8h et 15h). Un conseil, partez assez tôt le matin. Nous avions bien 1h/1h30 de route en venant de Cracovie (en bus) et nous avons pu rejoindre le dernier groupe de visite de la journée. (Soit vers 13h45 il me semble)

Je ne vous cache pas que j'avais plutôt envie de déambuler librement sans "subir" le reste des visiteurs mais ce fut finalement une bonne surprise. Avant de partir, nous recevons  chacun un petit récepteur et un casque audio qui nous permet d'entendre tous les commentaires du guide. C'est aussi une façon, à mon sens, de vivre la visite de façon plus personnelle et "intime".


Block 21 Chirurgie camps

La visite d'Auschwitz se fait par blocks. Photos, documents d'époque, archives. D'autres salles vous renvoient à des images vues et revues dans les livres d'Histoire mais qui prennent "corps" là sous vos yeux.


Registres-deportes.JPG

Piles de chaussures d'adultes et d'enfants, nombre incommensurable de valises, tas de lunettes brisées, petits objets du quotidien, boîtes de Zyklon B, la terrifiante salle "aux cheveux"... L'horreur de ces masses "témoins" et de ce qu'elles sous-entendent est là, derrière une vitre.


ChaussuresValises

 

 

Et puis il y a ce block où reposent des centaines et des centaines de visages. A gauche, les femmes, à droite, les hommes.


Portraits-deportes.JPG

 

Mais finalement, que l'on regarde d'un côté ou de l'autre, tous se ressemblent. La photo indique leur nom, leur prénom, leur nationalité, leur religion... Notre guide nous invite à regarder leur date d'arrivée dans le camp et de rapidement considérer la date de décès. Un calcul bref et effrayant.

Nous parcourons le camp jusqu'aux chambres à gaz et aux fours crématoires. Sans commentaire, le lieu en dit assez.


Birkenau allée

 

Birkenau Mirador

Et puis vient l'heure de partir pour Birkenau. C'est là-bas je crois que je prends cette claque que j'appréhendais tant. Tout est là, ces rails, cette entrée que nous connaissons tous. Des baraquements à perte de vue : de ceux qui restent intacts aux ruines suggestives,  l'impression reste là même. Glaçante vision.


Sei Ruhig Birkenau

Les mots de la guide viennent souvent combler un silence parfois pesant. Cette femme est formidable, sait interpeller chacun de nous et la visite se conclut sur des mots qui me retournent et ne me quitteront pas. 


Victimes des camps


Repost 0
22 juillet 2013 1 22 /07 /juillet /2013 06:00

Voyages-0345.JPG


Petite rétrospective sur un des quartiers incontournables de la ville: Kazimierz. Il s'agit du merveilleux quartier juif à quelques pas de la vieille ville. Dix raisons totalement subjectives pour vous encourager vivement à y mettre les pieds.


Voyages 1119

 

1. A toute heure de la journée, les Zapiekanki (tartines géantes qu'il faut que j'essaie de faire) vous attendent pour 7 zlotys. ( Soit à peine 2€) Merci Jérôme pour le bon plan.


Voyages 0435 - Copie Voyages 1085

 

 

2. Ses bars et ses terrasses ont un charme fou et vous donnent envie d'en trouver un deuxième aussitôt le premier quitté.


3. Ses bières gigantesques peuvent vous occuper un après-midi entier sans voir le temps passer.


4. Ses bières gigantesques (bis) vous grisent et vous poussent aux confessions qui font sourire. Let's play : Je n'ai jamais...


5. Là-bas, quand on se prend un poteau en pleine face, ça ne fait même pas mal.


Voyages-0403.JPG

 

6. On peut y déguster des framboises fraîches après un repas sur le pouce, au coin d'une rue.


Voyages 0300

 

7. On y passe du temps à chiner des petits bijoux et autres petites merveilles.


8. Si l'on regarde bien, on peut y apercevoir le Père Noël qui prend l'air à sa fenêtre.


Voyages-0430.JPG

 

9. Ses petites boutiques de créateurs "typically polish" (Camille et Soizic, j'ai quelque chose pour vous) ne feront même pas pâlir votre banquier.


10. On s'y sent vite un peu chez nous avant même d'avoir tout découvert. ♥

Repost 0
20 juillet 2013 6 20 /07 /juillet /2013 08:30

Rue-Craco.jpg

La vieille ville de Krakow

Retour sur une parenthèse polonaise... Avoir fait le plein de franche rigolade, de bière et de vodka.Voir ces quelques jours passer à une vitesse folle. La ville de Cravovie est absolument merveilleuse et a de quoi faire de l'ombre à la divine Prague que j'aime tant. 

Quelques secondes pour confirmer que les vacances seront belles...

Quelques heures de pluie pour faire quelques clichés sous parapluie...

Quelques jours de soleil pour profiter de la vieille ville...

Quelques kilomètres à pied.

Quelques boissons locales pour être une touriste accomplie...

Quelques visites qui ne laisseront pas de marbre.

Quelques assiettes qui viennent taquiner les papilles comme jamais.


Parapluies-de-Cracovie.jpgLes parapluies de Cracovie

Photo Marion Pluss

Marion Cracovie

Siroter mojtos, bières et autres nectars...

Voyages 0078Voyages 0251

 

Moka livres

Flâner dans la librairie Bona.
Photo Marion Pluss

Tasse MokaSe laisser surprendre par le sommeil et faire une sieste dans un joli café.

(Ma bague que j'aime d'amour achetée pour trois fois rien...)
Photo Marion Pluss

Voyages-0094.JPG

Four girls in Krakow.

AutoportraitFace à face.

 


Repost 0
13 juillet 2013 6 13 /07 /juillet /2013 05:30

http://theneotraditionalist.com/wp-content/uploads/2010/03/vintage-suitcases-magazine-photo.jpg

Source

 

Je m'échappe pour la Pologne l'espace de quelques jours

avec Marion, Elise et ma petite Mel d'amour...


Lolita dans ma valise.

L'envie de profiter au maximum de ce séjour.

Prendre ma dose de coke "d'ailleurs" avant de tourner une page.


Cracovie n'attend plus que nous...


  ◊◊◊◊◊◊◊◊

 

 A bientôt les p'tits gars !

 

Repost 0
8 juin 2013 6 08 /06 /juin /2013 17:00

 

Aveyron 2013 (210)

Quelques accords pour rendre le temps moins long...

Aveyron 2013 (227)

57 trolls, 6 profs et notre Pedro.

Aveyron 2013 (272) - Copie

Se perdre ici et là...

Aveyron-2013--273-.JPG

Jogging & Baskets

Aveyron 2013 (657)

Se dire qu'on aimerait vivre ici et penser à Charmant.

Aveyron 2013 (621)

Plusieurs mètres sous terre...

Aveyron-2013--527-.JPGAveyron 2013 (516)

 

Aveyron, saison 3.

Cette année encore, le bus est plein de sourires, d'énergie et d'impatience.

Cette année encore, j'ai troqué robes et talons contre joggings et baskets.

Le soleil était au rendez-vous et nous revenons après une semaine intense : hauteurs aveyronnaises qui émerveillent lors des parcours de Via Ferrata, des yeux conquis face à la profondeur des grottes et de leurs "trésors" plusieurs mètres sous terre, la fraîcheur du canyon et ses parcours aquatiques, le petit vent frais entre tyroliennes et accrobranche.

Il y a eu aussi les excès gourmands tant la région regorge de tentations culinaires (Aligot, Laguiole, et autres pauses savoureuses), les relectures des carnets de voyage avec les petites perles qui font sourire, les petites confidences des gamins ravis, les pleurs à plusieurs mètres au-dessus du vide et ces regards confiants qui finissent par se lancer. Il y a ceux qui se révèlent, se dépassent, se découvrent.  Beaucoup de premières fois pour nos trolls qui ne quittent que très rarement leur Picardie natale. Une semaine hors du temps qui épuise mais nous comble de ces jolis petits instants.

 

 

 

 

Repost 0
22 avril 2013 1 22 /04 /avril /2013 07:00

Parce que je suis revenue avec au moins huit cents photos, parce qu'il faut bien faire quelques choix, voilà en vrac mes derniers clichés suédois. Quelques paysages de bord de mer, un peu de culture, des souvenirs de balades. J'ai aimé ce voyage nordique dont je rêvais depuis longtemps et je suis contente d'avoir partagé ça avec toi Camille. L'envie de partir découvrir Oslo, Helsinki et Copenhague est bien présente et j'ai déjà hâte d'être à ma prochaine escapade qui me conduira très probablement dans les chaudes rues de Bologne.

Day 3 (23)A défaut de cartes postales...

Day-3--35-.JPGDentelles et bottines

Day-2--71-.JPG

Séance shopping dans un Urban Outfitters digne d'un palais princier

Day 2 (130)Day 2 (125)

 

Pause Fika ?

Day 1 (26)

Des livres sinon rien...

Day-5--152-.JPG

Balade printanière...

Day 5 (43)

Day 4 (149) 

Day 4 (37) Pause culturelle : le musée d'Art moderne.

Day 5 (19)

Comme une envie de regarder Dawson et de retrouver mes 15 ans...

Day 5 (96)

Day 5 (57) Day 5 (139)

Vers Skansen...

Day 5 (131)

Un barbu (parmi tant d'autres) que j'aurais volontiers emporté dans ma valise...

Day 5 (24)

Vivre de voyages et découvrir d'autres ailleurs.

Parce que je n'imagine plus ma vie autrement.

 


Repost 0
21 avril 2013 7 21 /04 /avril /2013 14:00

Je vous avais déjà mis l'eau à la bouche avec l'indétrônable Blåbärspaj que j'ai bien pris la peine d'analyser sous toutes les coutures et de déguster à maintes reprises, voilà la suite avec une petite sélection des pauses gourmandes que nous avons faites dans des endroits charmants. (Je vous passe les soirées pâtes à l'auberge de jeunesse...) Bien sûr, il y a aussi eu mon traditionnel test du Double Whopper dans le Burger King de Stockholm et le petit plat de boulettes, parce qu'il semblait inconcevable de ne pas faire la comparaison avec celles d'Ik**a ! J'aurais aimé creusé un peu plus la découverte de la gastronomie suédoise, mais ce sera sans nul doute pour un autre voyage ! Et pour ceux et celles qui voudrait aller en Suède, sachez que ce sont des adeptes des pauses café (La traditionnelle Fika. On se réunit deux à trois fois par jour pour le plaisir de partager une pause goûter, d'où les très nombreux cafés et les jolies terrasses souvent colorées de plaids pour les plus frileux...)

Bref, régalez-vous !

Day 2 (20)Day 2 (21)

 

Terrasse au pied de notre auberge


Day-2--39-.JPG Day 4 (114)

Day-4--107-.JPG Day-4--125-.JPG

 

Tarte saumon et épinards / Gâteau aux pommes et à la crème. Fondant à souhait !Day 5 (144) Beignet à la vanille en attendant la pause déjeuner.

Préparation traditionnelle dans l'immense parc de Skansen.

Day-5-fin-journee--12-.JPGS'enrouler dans un plaid pour savourer

un Hot chocolate et une tarte à la framboise avant de repartir...

Day 5 fin journée (19)

Day 5 fin journée (20)

Repost 0
20 avril 2013 6 20 /04 /avril /2013 07:00

Day-2--30-.JPG

Des bâtiments les plus classiques et colorés aux chaleureuses petites maisons ouvrières en passant par une architecture plus moderne, les rues de Stockholm mélangent allègrement les genres. Le tout demeure vraiment coquet et d'un charme fou. Les couleurs des murs réchauffent les regards et font tour à tour songer à la majestueuse Prague, à la jolie Bratislava et parfois même à la charmante Provence. En constante tension entre terre et mer, ponts et passerelles créent les liens entre chaque île... A nous d'y trouver notre place... Et souvent, d'une maison à l'autre, les fenêtres sans rideau laissent entrevoir les intérieurs cosy et design de ces suédois maîtres en la matière...

Day 2 (43)Camille & Camille

Day 2 (119)

Day 3 (29)

Day-2--52-.JPGEntre tradition et modernité.  Day 3 (7)   Ancien quartier ouvrier.

Day-2--133-.JPGDerrière la fenêtre...Day-4--5-.JPG

Vue sur Strandvägen

Day 4 (6)

I'm a swedish princess

Day 2 (107)

Camille, songeuse...

Repost 0
18 avril 2013 4 18 /04 /avril /2013 18:15

Day 1 (1)

Stockholm : here we are !

Après un long trajet entre l'aéroport et l'auberge, nous découvrons enfin la vieille ville pavée et le quartier de Gamla Stan (Merci à Camille qui ne cesse de me répéter et de fredonner ce titre de très bon goût Gangnam style. (J'espère secrètement avoir la chorégraphie d'ici la fin du séjour ! ) Nous logeons à l'auberge Castanea et l'ambiance y est vraiment chaleureuse (et je ne vous parle pas du charmant garçon à l'accueil et du non moins charmant jeune homme qui partage notre chambre...) Une première balade dans la ville sous la pluie s'impose. Déjà, les boutiques nous font gravement de l'oeil. Saurons-nous raison garder ? Rien n'est moins sûr...

Autre découverte culinaire de ces premières heures : la Blåbärspaj, une tarte à la myrtille façon crumble à damner un saint. Clairement, je vais devoir en manger tous les jours pour retrouver pas à pas les ingrédients histoire d'essayer de la faire à mon retour. Non non, ne me remerciez pas pour cette mission salutaire...

Day-1--7-.JPGDay 1 (5)

Sous le vieux châtaignier, les pavés.

Day 1 (17)Troque bottines contre deux roues.

Day-1--20-.JPGCraquera, ne craquera pas ?

Day 1 (22)Les Cousines de Léon à la suédoise... (Je veux ces tasses ! )

Day-1--8-.JPG

Prendre mes marques...

Day-1--10-.JPG Day 1 (30)Pause cosy et orgasme extase des papilles !

 

 


 

 

 

Repost 0
16 avril 2013 2 16 /04 /avril /2013 18:40

Hey Kids !


Je ne suis pas là pour le moment et à l'heure où vous me lisez, je suis avec mon homonyme préférée en train de flâner dans les rues de Stockholm. Thé, boutiques, visites et autres petites découvertes comme nous les aimons... Petit compte-rendu de notre séjour suédois d'ici peu. Et d'ici là, portez-vous bien !


Njut ! Njut !


AVION.jpgPinterest

Repost 0

Pour Faire Connaissance...

  • : Au milieu des livres...
  • Au milieu des livres...
  • : Au fil des pages, mon univers se construit. Des livres, quelques clichés, des envies d'ailleurs, des rendez-vous dans les salles obscures et des instants musicaux.Bienvenue au milieu des livres...
  • Contact

Plongée dans...

 

 

http://syros.fr/blogs/syros-le-blog/wp-content/uploads/2013/04/CV-Nox-tome-2.jpg

 

http://www.laprocure.com/cache/couvertures/9782369020042.jpg

Chroniques

 

Chroniques-livresques.jpeg

 

Comic-strip-copie-1.jpeg

Mon-nombril.jpegMoi-apres-mois.jpeg

On-the-road.jpeg

Je suis ici aussi...

Pinterest.jpg